
2023
Color:
Color
Duración:
28 min.
México
Director:
Colectivo YI Hagamos Lumbre
Reparto:
Carolina María Vásquez García, Nereyda Pérez Vázquez, Gloria Martínez Villanueva, Eva Melina Ruiz González, Cela Cruz Ramírez, Rosalinda Dionisio Sánchez, Jenny García, Selene Galindo
Guion:
Carolina María Vásquez García, Nereyda Pérez Vázquez, Gloria Martínez Villanueva, Eva Melina Ruiz González, Cela Cruz Ramírez, Rosalinda Dionisio Sánchez, Jenny García, Julio López Fernández, Nicolas Rojas, Selene Galindo, Elena Pardo, Luna Marán.
Productor:
Luna Marán, Elena Pardo, Casandra Casasola, Grupo Crisara,Selene Galindo, Odin Acosta, Marco Salaverría, Erick Baeza, Eleazar García, Julio López Fernández, Pablo Morales García, Pablo Márquez, Mao Padilla
Fotografía:
Casandra Casasola, Elena Pardo, Gloria Martínez Villanueva, Nereyda Pérez Vázquez
Edición:
Selene Galindo, Elena Pardo, Luna Marán
Compañía productora:
YI hagamos Lumbre
Sonido:
Odín Acosta, Marco Salivera, Eleazar García
Deja lo que te espanta | Bucan tu Rhachhidu’
Deja lo que te espanta | Bucan tu Rhachhidu'
Sección: Umbral 0. Síntesis, Umbrales
Colectivo YI Hagamos Lumbre
Sinopsis Español:Desde el futuro comunal, una mujer recuerda las palabras de sus ancestras, mujeres guerreras que se reunieron para dejar grabadas sus palabras en torno al servicio comunitario. Al mismo tiempo que cuestiona su propio futuro: ¿Algún día dejaremos de pelear? ¿A alguien le importa lo que decimos?
Sinopsis Inglés:
From the communal future, a woman recalls the words of her ancestors, women warriors who gathered to record their words about community service. At the same time she questions her own future: Will we ever stop fighting? Does anyone care what we say?
Premios y Festivales:
2019, Premio Ojo a Cortometraje Documental Mexicano en el 18º FICM. Ñuu kanda (Pueblo en movimiento) 2020. Hemos sido partícipes de proyectos como: Campamento Audiovisual Itinerante, Aquí Cine, Agenda Guelatao, Cine Too, Bechi Loi, entre otros.