I Don’t Want to Sleep Alone


Año:
2006

Color:
color

Duración:
115 min.


País:
Taiwán - Francia - Austria
Director:
Tsai Ming-liang
Reparto:
Chen Shiang-chyi, Lee Kang-sheng, Norman Atun, Pearlly Chua
Guion:
Tsai Ming-liang
Productor:
Bruno Pesery, Vincent Wang
Dirección de arte:
Lee Tian Jue
Fotografía:
Liao Pen-jung
Edición:
Cheng Sheng-chang
Compañía productora:
Soudaine Compagnie, Homegreen Films
Sonido:
Tu Duu-chih, Tang Shiang-Chu

I Don’t Want to Sleep Alone

Hei yan quan


Sección: Retrospectiva Tsai Ming-liang

Tsai Ming-liang

Filmografía del director:

Rizi (Days) (2020), Ni de lian (Your Face) (2018), The Deserted: VR (2017), Wu wu mian (No No Sleep) (2015), Na ri xia wu (Afternoon) (2015), Xi you (Journey to the West) (2014), Jiao you (Stray Dogs) (2013), Jingang jing (Walker) (2012), Visage (Face) (2009), Hei yan quan (I Don't Want to Sleep Alone) (2006), Tian bian yi duo yun (The Wayward Cloud) (2005), Bu san (Goodbye, Dragon Inn) (2003), Hu die fu ren (Madame Butterfly), 2009), Tian qiao bu jian le (The Skywalk Is Gone) (2002), Ni na bian ji dian (What Time Is It There?) (2001), Dong (The Hole) (1998), He liu (The River) (1997), Ai qing wan sui (Vive L'amour) (1994), Qing shao nian nuo zha (Rebels of the Neon God) (1992), Xiao hai (Boys) (1991)


Sinopsis Español:

Sin hogar en las calles de Kuala Lumpur, Hsiao Kang es robado, golpeado y abandonado pues piensan que está muerto. Rawang, trabajador migrante que vive en un edificio abandonado en obra negra, es quien lo encuentra y cuida. Los sentimientos de Rawang hacia su paciente pueden ser de índole sexual, o no, pero en los ojos de Chyi, mesera en un café, sin duda aparece el deseo cuando ve a Hsiao Kang en su proceso de recuperación. Así, se forma un triángulo mientras que una cubierta de niebla nociva se instala sobre la ciudad y todos tienen problemas para respirar.


Sinopsis Inglés:

Homeless on the streets of Kuala Lumpur, Hsiao Kang is robbed, beaten and left for dead; he is found and nursed by Rawang, an immigrant worker, who lives in an unfinished, abandoned building. Rawang's feelings for his patient may or may not be sexual, but there's lust in the eyes of Chyi, a coffee shop waitress, when they light upon the recovering Hsiao Kang. And so a triangle forms as a blanket of noxious fog settles on the city and everyone has trouble breathing.


Premios y Festivales:

2006 Festival de Cine de Venecia; Festival de Cine de Gijón, Premio especial del jurado


Películas Relacionadas