Cuando ellas se fueron solo quedó un pequeño ruido en la montaña


Año:
2025

Color:
color

Duración:
17 min.


País:
Colombia
Director:
Laura Dávila Argoty
Reparto:
-
Guion:
-
Productor:
-
Dirección de arte:
-
Fotografía:
-
Edición:
-
Compañía productora:
-
Música:
-
Sonido:
-
Escuela de cine:
-

Cuando ellas se fueron solo quedó un pequeño ruido en la montaña

When They Left, All that Remained was a Small Noise in the Mountain


Sección: Competencia Umbrales de Vanguardias Cinematográficas

Laura Dávila Argoty

Sinopsis Español:

En medio de los andes nariñenses, la antigua fábrica textil del pueblo El Contadero yace en ruinas. Los recuerdos de Estela, una mujer que trabajó allí durante su juventud, rememoran los primeros años de la fábrica junto a sus compañeras así como su aprendizaje del tejido tradicional en guanga. La película revisita los vestigios de este intento truncado de modernización así como la frágil supervivencia de esta práctica artesanal.


Sinopsis Inglés:

In the heart of the Andes of Nariño (Colombia), stands the remnants of the once-prosperous textile factory, El Contadero, established in 1943. Now reduced to ruins, it serves as a movingbackdrop to the memories of Estela, an 87-year-old woman who worked in the factory from the time she was 16 years old until its closure. Through her memories we delve into the early years of the factory and life with her co-workers as well as the art of traditional guanga weaving, a practice to which Estela stills dedicates her life. Interwoven with Estela's narrative are glimpses into village life, where nature slowly reclaims the decaying ruins of the factory, and archival photographs from 1992 of the women weavers of the past. As the film unfolds, it confronts the failed promises of modernization and witnesses the gradual disappearance of the last guanga weavers of El Contadero.


Películas Relacionadas