1989
Color:
color
Duración:
16 min.
Estados Unidos
Director:
Mark Lapore
The Sleepers
The Sleepers
Sección: 5 Umbrales, Umbrales
Mark Lapore
Sinopsis Español:La memoria, así como los vestigios de información en textos y películas de Sudán, me llevaron a realizar "The Sleepers", con el fin de resolver la impresión de que el tercer mundo está presente en el primer mundo como idea y condición. "The Sleepers" es una película sobre cómo las nociones de cultura se definen a menudo por la información recibida indirectamente, una información que con frecuencia viola las particularidades de las personas y los lugares y hace cuestionable la capacidad de retratar a individuos concretos como representantes de la cultura. "The Sleepers" concluye con la descripción de una chica africana limpiando después de comer, que se lee sobre la imagen de un escaparate rojo en el barrio chino de Nueva York. El tiempo y el espacio se contradicen y luego se colapsan para sugerir una nueva ciudad tercermundista; una ciudad de la imaginación, donde el Sudán rural, China y Manhattan existen simultáneamente. (Mark Lapore)
Sinopsis Inglés:
Memory, as well as the residue of information in text and film from Sudan, led me to make THE SLEEPERS in order to resolve the impression that the third world is present in the first world as an idea and a condition. THE SLEEPERS is a film about how notions of culture are often defined by information received indirectly - information that frequently violates the particulars of people and place and makes questionable one's ability to portray specific individuals as representatives of culture. THE SLEEPERS concludes with a description of an African girl cleaning up after a meal being read over the image of a red storefront in New York's Chinatown. Time and space contradict, then collapse to suggest a new third world city; a city of the imagination, where rural Sudan, China and Manhattan exist simultaneously. (Mark Lapore)
Películas Relacionadas
El mañana es un palacio de agua
En este sueño lúcido, Sibila es la última persona viva en un planeta sin agua y sin historia.Atraviesa tierras áridas en b Una visión dentro de otra visión, en su vientre tal vez viva el agua de las aguas, Entidades con más memoria que ¿Cómo convencerá al espíritu del agua de volver a la tierra? Una ciencia ficción interior…
La noche del minotauro
La gente se pregunta dónde van a morir los pájaros. El pueblo de mi abuela tenía un faro entre las montañas…
Yaa Ye’e: Deidades de cuarzo
La Antigüedad mixteca-zapoteca reverbera en un instante; sus voces antiguas susurran la memoria del tiempo e invocan deidades que revelan secretos profundos grabados…Horarios:
Cineteca Nacional México17 de junio de 2024
18:00 hrs
Sala José Revueltas
19 de junio de 2024
19:45 hrs
Comprar boletos
