
2021
Color:
Color
Duración:
20 min.
España - Argentina
Director:
Matías Piñeiro, Lois Patiño
Guion:
Matías Piñeiro, Lois Patiño
Productor:
Beli Martínez, Rodrigo Areias
Fotografía:
Mauro Herce
Edición:
Jorge Jácome
Compañía productora:
Filmika Galaika, Bando à parte
Sycorax
Sycorax
Sección: 10 Umbrales, Umbrales
Matías Piñeiro, Lois Patiño
Sinopsis Español:¿Quién es Sycorax? El primer personaje en pisar la isla de “La Tempestad” de William Shakespeare. Pero el problema en la obra es que Sycorax no tiene voz. Es apenas mencionada por Próspero como una bruja mala, vieja y encorvada, que encerró vilmente a Ariel, el espíritu del aire, en un árbol. Pero, ¿Por qué encerraría a Ariel en un árbol? Aquí, nosotros, no le creeríamos tanto a Próspero.
Sinopsis Inglés:
Who is Sycorax? The first of all characters in William Shakespeare´s "The Tempest" to set foot on the island of the play. The problem is that Sycorax has no voice. She is barely mentioned by Prospero as a crooked, old, wicked witch who vilely locked Ariel, the spirit of the air, in a tree. But why would she lock Ariel in a tree? Here, we wouldn't believe Prospero so much.