Esta es la última toma de la película. Toda la historia está construida para llegar aquí… y sin embargo, no había planeado hacer este primer plano en mi storyboard. Ya habíamos filmado toda la última secuencia y el rodaje había terminado. Y entonces empecé a editar y no estaba seguro, pero me dije a mí mismo que esta toma era quizás necesaria. Todo el equipo volvió al apartamento, rehicimos la decoración para filmar sólo esa pequeña toma. Es muy tarde, Elsa Wolliaston está cansada, nosotros también estamos hartos de este rodaje que no quiere terminar… y luego ella hizo esa mirada tan especial. Es muy hermoso porque va mucho más allá de la película, es un regalo de Elsa para mí, para nosotros. Se revela completamente, sin miedo, está llena de humanidad y tristeza, y nunca lo olvidaré.