Portales
“Portales sigue el curso del río Guadalete en Cádiz, España, desde la sierra hasta el mar: un catálogo de paisajes…
Portales sigue el curso del río Guadalete en Cádiz, España, desde la sierra hasta el mar: un catálogo de paisajes que esconden otros paisajes, una colección de portales (y postales) interdimensionales que fusiona acción real y animación creando una fauna y flora imposibles, inventando una nueva historia y geografía para un humilde curso de agua.
Portales follows the course of the Guadalete river in Cádiz, Spain, from the mountains to the sea: a catalog of landscapes that hide another landscapes, a collection of interdimensional portals (and postcards) that fuses live action and animation creating an impossible fauna and flora, another history and geography for a modest watercourse.