FICUNAM_logo_N
FILMOTECA_logo_N
Hygiène sociale


Año:
2021
Color:
color
Duración:
76 min.

País:
Canadá
Director:
Denis Côté
Reparto:
Maxim Gaudette, Larissa Corriveau, Eleonore Loiselle, Eve Duranceau, Kathleen Fortin, Evelyne Rompré
Guion:
Denis Côté
Productor:
Denis Côté
Fotografía:
François Messier-Rheault
Edición:
Nicolas Roy
Compañía productora:
Inspiratrice & Commandant
Sonido:
Jean-François Caissy

Hygiène sociale

Social Hygiene

Sección: Atlas

Denis Côté

Filmografía del director:

Hygiène sociale (Sociale Hygiene) (2021), Wilcox (2019), Répertoire des villes disparues (Ghost Town Anthology) (2018), Ta peau si lisse (A Skin So Soft) (2017), Boris sans Béatrice (Boris Without Béatrice) (2016), Que ta joie demeure (Joy of Man’s Desiring) (2014), Vic + Flo ont vu un ours (Vic and Flo Saw a Bear) (2013), Bestiaire (2012), Curling (2010), Carcasses (2009), Nos vies privées (Our Private Lives) (2007), Elle veut le chaos (All That She Wants) (2008), Les états nordiques (Drifting States) (2005)

Sinopsis Español:

Antonin es un tanto dandi. La forma en que usa las palabras podría haberlo convertido en un escritor famoso, pero, más que nada, le sirve para salir de problemas. Desgarrado entre dos impulsos gemelos, ser parte de la sociedad y escapar de ella, su encanto e ingenio se ponen a prueba cuando cinco mujeres pierden la paciencia por su actitud de vivir y dejar vivir: su hermana, su esposa, la mujer que desea, una recaudadora de impuestos y una víctima de sus engaños. Todas las películas que Denis Côté presenta regularmente en Berlinale son únicas, pero Hygiène sociale da una sensación de libertad y desafío, además de que es un testimonio de la forma en que las limitaciones de la pandemia pueden ser la madre de la invención cuando se trata de formas y narrativas cinematográficas. La forma en que Côté usa el lenguaje es juguetona y sin cadenas. Y a medida que se acerca a sus protagonistas y sus justas verbales, uno reflexiona acerca del goce de tener una oportunidad así para explorar el penetrante impacto de la dicción y los cambios tonales. De hecho, los carismáticos histriones claramente también disfrutan esta reafirmación, socialmente higiénica, de la energía creativa de una compañía actoral.

Sinopsis Inglés:

Antonin is a bit of a dandy. He has a way with words that could have made him a famous writer, but instead mostly serves to get him out of trouble. Torn between twin urges to be part of society and also to escape it, his charm and wit are put to the test by five women who are about to lose their patience with his live and let live attitude: his sister, his wife, the woman he desires, a tax collector and a victim of his mischief.All of Berlinale regular Denis Côté’s films are unique, but Hygiène Sociale feels defiantly free, and bears testimony to the way in which the constraints of a pandemic can be the mother of invention when it comes to cinematic forms and storytelling. Côté’s use of language is playful, unchained. And as he gradually homes in on his verbally jousting protagonists, one ponders the sheer joy of being given such an opportunity to explore the penetrating impact of diction and tonal shifts. In fact, the charismatic actors are also clearly relishing this socially hygienic reaffirming of a performing troupe’s creative energy.

Premios y Festivales:

2021 Berlinale. Festival Internacional de Cine de Berlín

Películas Relacionadas