
2020
Color:
color
Duración:
4 min.
Alemania
Director:
Ute Aurand
Reparto:
Margaret Tait
Guion:
Ute Aurand
Fotografía:
Ute Aurand
Edición:
Ute Aurand
Compañía productora:
Ute Aurand Filmproduktion
Glimpses from a Visit to Orkney in Summer 1995
Glimpses from a Visit to Orkney in Summer 1995
Sección: Atlas
Ute Aurand
Filmografía del director:
Glimpses from a Visit to Orkney in Summer 1995 (2020), Rasendes Grün mit Pferden (Rushing Green with Horses) (2019), Kastanienblütenschnee (Snowing Chestnut Blossoms) (2009), India (2005), Am Meer (1995)
Sinopsis Español:
Comisionado por "Margaret Tait 100" (En 2019 a 10 cineastas y artistas les fue encomendado hacer una película dedicada a la cineasta escocesa Margaret Tait, 1919-1999). En el verano de 1995, visité a Margaret Tait en Orkney. Tenía su estudio en una vieja "kirk" (iglesia) , pero vimos muchas de sus películas en 16mm en el comedor de su casa en Cruan. Un día salimos a filmar cosas para su guion Video Poems of the 90’s como olas de mar, páginas que pasaban y el óxido de todas partes. En Atisbos… vemos estas imágenes al lado de las que filmé durante mi visita; como Margaret tomando el té. Veinticinco años más tarde, volví a ver todo mi material de Orkney para el proyecto "Margaret Tait 100" y recordé los colores abstractos que filmé para otra película pero nunca utilicé.
Sinopsis Inglés:
Supported by "Margaret Tait 100" [10 filmmakers and artists were asked in 2019 to make a film dedicated to the Scottish filmmaker Margaret Tait, 1919-1999.] In Summer 1995, I visited Margaret Tait in Orkney. She had her studio in an old "Kirk" (Church), but we watched many of her 16mm films in her living room at home in Cruan. One day we went out filming some titles from her film script Video Poems of the 90’s like lapping water, turning the page and rust everywhere. In Glimpses... you see these images next to images I just filmed during my visit - like Margaret drinking tea. Now twenty-five years later, I looked at all my Orkney-footage for the "Margaret Tait 100" project and remembered the abstract colors I had filmed for another film, but never used.
Premios y Festivales:
2020 Festival de Cine de Nueva York; Punto de Vista. Festival Internacional de Cine Documental de Navarra